「The Last Hurrah」ファンパーティーの一周年記念パーティー

昨年の「The Last Hurrah」ファンパーティーは大成功でした。そこで、a-haの故郷で、お祝いをし続けたいということで、再びパーティーの企画が持ち上がりました！2011年12月３日に、オスロで公式ファンパーティーをできないかと考えています。a-haの引退、そして、オスロでの「The Last Hurrah」ファンパーティーの１周年記念です。この週にさらに別にイベントも企画しています。さらなる情報は詳細がわかり次第、こちらに載せていきます。

企画を進めて行くために、このイベントにどれくらいの人数の参加希望者がいるのか知る必要があります。こちらに登録して、参加希望の旨をお知らせください。ファンパーティーに関するニュースもお送りします！

a-ha.comのスタッフは少人数のため、このイベントをまとめるための手助けは大いに歓迎します。去年、ファンパーティーのスタッフを務めてくれたメンバーの数人が今回も手伝うと申し出てくれていて、大変うれしく思います。パーティーの準備の手伝いをしても良いという方は、party@a-ha.comまでご連絡をお願いします。

*旅行の手配は、ファンパーティー開催が確実になり、チケットを入手されてからの方が良いでしょう。現時点では、まだ企画の段階で、実現するためには、参加希望者の人数を事前に知る必要があります。ご質問がありましたら、e-mailしてください！

翻訳：Mayumi　協力：Megumi Haraasa（http://www.a-hafansiteinjapan.com/）